８月１日（執筆者：大妖精）
チルノちゃんが、レティさんから日記をつけるよう言われたそうです。
でもチルノちゃんは文字を勉強中なので、書けるようになるまでは他の人が代筆していくようにしたいと思います。
皆さん、何かチルノちゃんの事で書くことがあればご協力お願いします。
８月２日（執筆者：八意永琳）
湖の妖精の事についてと言われても、今日はひがな屋敷で研究をしていたから。
それにしても、ウドンゲは私が研究を始めると姿を消すんだけど。誰か行方を知らないかしら？
８月３日（執筆者：因幡てゐ）
上白沢慧音の家でよく見かけるウサウサ
８月４日（執筆者：鈴仙・優曇華院・イナバ）
そうか、ばらしたのはやっぱりお前だったのか……
８月５日（執筆者：森近霖之助）
店に客が来ません。どうしたらいいんでしょうか。
８月６日（執筆者：レミリア・スカーレット）
看板娘の露出度でも上げてろ
８月７日（執筆者：霧雨魔理沙）
止めろ！ 香霖堂の看板娘は霖之助だぞ！
８月８日（執筆者：テノレl）
おない最強
８月９日（執筆者：十六夜咲夜）
最強だけは漢字で書けるのね。
それはともかく、香霖堂に行ったら半裸の店主がやたら真面目な顔で接客してたんだけど。あれは新手の嫌がらせなのかしら？
８月１０日（執筆者：紅美鈴）
今日は一日中、門のところで警備をしていました。
そこからチルノちゃんの姿もずっと見てました。
気持ちよさそうに水浴びしてましたよ。ああ、私もそれに混ざることができるのなら、どれほど幸せなことかと。
指をくわえながらの警備でしたとも。
それにつけてもお嬢様。いまだに私の事を名前で呼んでくれないんですよね。
門番、とか呼んじゃって。門番じゃありません、紅美鈴です。
どうしたものでしょうか。もっとアピールした方がいいんでしょうか。紅美鈴です。
いっそのこと、肩から紅美鈴という私の名前を書いたタスキを付けて、門番をするべきなんでしょうかね。紅美鈴です。
それで覚えてくれるのなら、嬉しい限りの紅美鈴です。
美鈴です。
（以下、漢字の書き取りのように紅美鈴という名前が延々と続く）
８月１１日（執筆者：みすちーのよてー）
たのもうとしたけどたべられてた
８月１２日（執筆者：ルーミア）
とってもおいしかった。
８月１２日（執筆者：リグル・ナイトバグ）
全虫が泣いた
８月１２日（執筆者：西行寺幽々子）
残念。先を越されたわ。
８月１３日（執筆者：魂魄妖夢）
↑何を書いてるんですか、幽々子様
８月１４日（執筆者：西行寺幽々子）
鶏肉を食べ損ねたわね、ということよ。
駄目よ、妖夢。もっと読解力を身につけないと。
罰として夏が終わるまでに本を十冊以上読んで、読書感想文を書くように。
８月１５日（執筆者：ルナサ・プリズムリバー）
本日丑三つ時よりあのプリズムリバー三姉妹の演奏会が！
場所：白玉楼
料金：Ｓ席 魂
Ａ席 高級酒一瓶
Ｂ席 酒の肴
８月１６日（執筆者：上白沢慧音）
お前達……他人の日記を私物化しすぎたぞ
８月１７日（執筆者：はくれーれーむのよてー）
かねをだせといってきたのでにげた
８月１８日（執筆者：魂魄妖夢）
何を読んだらいいのかわからないので、何かお勧めの本があったら教えてください。
８月１９日（執筆者：射命丸文）
文々。新聞
８月１９日（執筆者：稗田阿求）
東方求聞史紀。
８月２０日（執筆者：上白沢慧音）
自分のところの本を宣伝しすぎだ。
ウチに来れば適当に本を見繕っても構わない。暇があれば来るといい。
８月２１日（執筆者：魂魄妖夢）
ありがとうございました。
折をみて窺わせてもらいます。
８月２２日（執筆者：蓬莱山輝夜）
しまった、出遅れた。
せっかくだから、ここを勧めようとしたのに。
http://coolier.ath.cx/~coolier/l_sosowa/anthologys.cgi
８月２２日（執筆者：藤原妹紅）
お前という奴は……
８月２３日（執筆者：チェン）
きょうは、らんさまとお買いものに行きました。
さかながたべたいといったけど、らんさまは買ってくれませんでした。
かなしかったけど、かわりにスイカをかってくれたのでうれしかったです。
らんさまとゆかりさまと三人でたべました。
８月２３日（執筆者：八雲藍）
とうとう、橙が日記を書けるまでに……
８月２３日（執筆者：八雲紫）
他人の日記だけどね。
８月２４日（執筆者：伊吹萃香）
私が食べられたと聞いて飛んできた。
８月２４日（執筆者：霧雨魔理沙）
残念、スイカ違いだ
８月２５日（執筆者：射命丸文）
アリス→魔理沙 パチェ→魔理沙 フラン→魔理沙
新しいパターン＝咲夜→魔理沙、レミリア→魔理沙、毛玉→魔理沙
と言うか、最後のは単なる被弾
８月２６日（執筆者：霧雨魔理沙）
なに勝手にネタ帳みたいなことをやってんだ。
あと、適当に私と誰かをくっつけようとするのは止めろ
８月２６日（執筆者：アリス・マーガトロイト）
いいじゃない、上の三つは本当のことなんだし。
この際だから、決着をつけましょうか。魔理沙を本当に愛してるのは誰なのか。
８月２６日（執筆者：パチュリー・ノーレッジ）
面白いわね。あなたがその気なら、私も妹様も相手になるわよ
８月２６日（執筆者：フランドール・スカーレット）
コウカマンマデコイ
８月２７日（執筆者：上白沢慧音）
待て、お前達。
よくよく見てみればアリスの名前が間違っているし、あれを書いたのは偽物じゃないのか？
もうちょっと冷静になって考えてみろ。
８月２８日（執筆者：？？？）
ふはは、よくぞ見破った明智君。
だが、その名推理もここまでだ。さすがの君とて、私の正体までは見抜けまい。
所詮、君達はその程度の妖怪。
これに懲りたら、金輪際、私のことをニートだとかひきこもりと呼ばないように！
８月２９日（執筆者：射命丸文）
本日未明、アリス・マーガトロイド、パチュリー・ノーレッジ、フランドール・スカーレットの三名により永遠亭の主が袋だたきにされるという事件が発生しました。
月の頭脳の見解では「また余計なところにちょっかいを出してやられたんでしょう」と自業自得ともとれるコメントを発言していました。
被害にあった蓬莱山輝夜氏は「ついカッとなって書いた。ウドンゲの仕業にしておけばよかったと、今は後悔している」と次の犯行を仄めかしていました。
８月３０日（執筆者：霧雨魔理沙）
お前ら、無駄にアグレッシブだな。
８月３０日（執筆者：アリス・マーガトロイド）
まぁでも、全部が全部嘘ってわけでも……
８月３０日（執筆者：パチュリー・ノーレッジ）
ほぉ。
８月３０日（執筆者：フランドール・スカーレット）
コウマカンマデコイ
８月３０日（執筆者：因幡てゐ）
大・戦・勃・発!!
８月３０日（執筆者：鈴仙・優曇華院・イナバ）
↑煽るな
８月３１日（執筆者：上白沢慧音）
……ところで、これは日記か？
＞文々丸新聞。→文々。新聞。
これはおもしろかったｗ
チルノにしては誤字ないし、大妖精にしては漢字ないし
こんなのは日記じゃない……！
それにしてもみんな私物化しすぎだな。チルノが一回しか書いてないじゃないか。